WIE SIEHT
DEINE STADT VON
MORGEN AUS?

COMMENT
CONÇOIS-TU
TA VILLE DANS L‘AVENIR?

Wie wollen wir in Zukunft leben?
Wo kaufen wir was ein?
Wie können wir umweltschonend mobil sein?
Was macht eine Stadt lebenswert?
Die Wandlungs- und Handlungsfähigkeit einer Gesellschaft spiegelt sich bestens im gebauten Zukunftsraum Stadt.
Forscher, Ingenieure, Architekten, Ökonomen
rund um den Globus sind daran, die Stadt der
Zukunft zu erkunden.
LABCITY begibt sich aktiv auf die Spurensuche nach möglichen Antworten, konkreten Projektideen und Umsetzungen für DEIN BIEL von MORGEN.

Comment conçoit-on le futur ?
Où achète-t-on quoi ?
Comment être mobile et
respectueux de l'environnement ?
Qu'est-ce qui fait qu'une vi(ll)e vaut la peine d'être vécue ?
La capacité d'une société à changer et à agir afin de se projeter dans le futur d’une ville en pleine croissance.
Chercheurs, ingénieurs, architectes, économistes tout autour du globe sont sur le point de se réunir afin de converger sur
les diverses possibilités qui s’offrent à nous tous. LABCITY s'implique activement dans la recherche de réponses possibles, d'idées de projets concrets et de développements pour la ville de BIENNE de DEMAIN

AGENDA

24.9.2021

Lancierung LabCity-Idee:
Projektpräsentation & partizipative Ausstellung

Lancement de l'idée LabCity:
Présentations du projet et exposition participative

10.11.2021

SCHWEIZER DIGITAL 2021

JOURNEE SUISSE DU DIGITAL 2021​

SWITZERLAND INNOVATION PARK BIEL

Teilnahme an der öffentlichen Ausstellung « Erlebe unsere digitale Zukunft » (14-19.00)

Participation à l'exposition publique « Découvrir l'avenir numérique » (14-19.00)​

5.1. -
2.2.2022

Aufschaltung / Online-Projekteingaben

Activation / Soumissions de projets en ligne

INNENSTADT BIEL

VILLE DE BIENNE

Auswertung Projektideen & Lancierung erster Teilprojekte: z.B. Erste Begrünung & Sitzgelegenheiten, Workshops

Evaluation des projets & lancement des premiers sous-projets : Par exemple, premiers aménagements verts, possibilités de s'asseoir, ateliers, etc.

Januar /
Janvier 2022

Workshops zur Projektentwicklung

Workshops sur le développement de projets

INNENSTADT BIEL

VILLE DE BIENNE

Umsetzung weiterer Projekte: z.B. Urban-Gardening & -Furniture, Event-Gastronomie & Soziokultur

Mise en œuvre d'autres projets : par ex.: mobiliers et jardins urbain , restauration, événementielle & socioculture

16.2. -
16.3. 2022

Vote en ligne

www.particibienne.ch
(in bearbeitung)

www.particibienne.ch
(en construction)

Frühling /
Printemps 2022

Auswertung & Umsetzung
erster Projekte

Évaluation et mise en œuvre des premiers projets

Sommer /
Été 2022

Umsetzung weiterer Projekte

Mise en œuvre d'autres projets

1. -
3.9.2022

Thementage «Stadt von morgen»

Journées thématiques
"Ville de demain"

CONTACT